Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-68.01, r. 1 - Regulation respecting the financial assistance that may be granted to members of a deceased person’s family to cover expenses incurred for legal assistance and representation during certain inquests by a coroner
Section 1
Disposition versions
1. A member of the deceased person’s family who has been recognized, under section 136 of the Coroners Act (chapter C-68.01), as an interested person by the coroner conducting the inquest is eligible for financial assistance.
For the purposes of this Regulation, the spouse of the deceased person, the children of the deceased person or the deceased person’s spouse, the parent of the deceased person or the persons acting in their stead, the brothers and sisters of the deceased person, and the person who had custody of the deceased person under a court judgment, except a foster family within the meaning of the Act respecting health services and social services (chapter S-4.2) or the Act respecting health services and social services for Cree Native persons (chapter S-5), are members of the deceased person’s family.
1. A member of the deceased person’s family who has been recognized, under section 136 of the Act respecting the determination of the causes and circumstances of death (chapter R-0.2), as an interested person by the coroner conducting the inquest is eligible for financial assistance.
For the purposes of this Regulation, the spouse of the deceased person, the children of the deceased person or the deceased person’s spouse, the parent of the deceased person or the persons acting in their stead, the brothers and sisters of the deceased person, and the person who had custody of the deceased person under a court judgment, except a foster family within the meaning of the Act respecting health services and social services (chapter S-4.2) or the Act respecting health services and social services for Cree Native persons (chapter S-5), are members of the deceased person’s family.
In force: 2022-09-01
1. A member of the deceased person’s family who has been recognized, under section 136 of the Act respecting the determination of the causes and circumstances of death (chapter R-0.2), as an interested person by the coroner conducting the inquest is eligible for financial assistance.
For the purposes of this Regulation, the spouse of the deceased person, the children of the deceased person or the deceased person’s spouse, the parent of the deceased person or the persons acting in their stead, the brothers and sisters of the deceased person, and the person who had custody of the deceased person under a court judgment, except a foster family within the meaning of the Act respecting health services and social services (chapter S-4.2) or the Act respecting health services and social services for Cree Native persons (chapter S-5), are members of the deceased person’s family.
